They don't need a bug fix as a stopgap. The fair thing to do would be refund the excess. If I set a limit and they display ads and exceed it, why should it be my problem?
Back when I was in the ads org, there was no month without a big important future launch, that was supposed to make us make less money in the short term.