I find that having a nondescript black case for my kindle makes it look enough like a book or journal that flight attendants have plausible deniability to claim that it didn't look like an electronic device.

Call it the e-book equivalent to brown bagging a beer on the street.