Yeah, what you wanted to change is what Linux calls "swappiness", configurable in vm.swappiness. In Windows I can't find any such configuration option.