...and then that subroutine has another subroutine, each has its own *doc comments, and suddenly to understand the code you need to jump between three files and read 50 lines of code that could be five lines of code in one file.

Breaking up code doesn't always make it more clear and readable.

The same goes for OOP and desperately creating objects from things that don't represent real world entities.