The point I'd like you to consider:

The ease with which something can be done can affect the probability and frequency of an action without affecting the possibility of the action.