For most terminals the small screen is actually a touch screen that (in the US) has a stylus attached to sign with.

However as you would expect, the signature is completely worthless and basically everyone signs with a simple scribble.