Homomorphic encryption to do set intersection. With sufficiently large sets, you don't need to do any sort of collection at the individual level.