Unless you are in academia/research, your job is not to produce software - it is to solve customer problems, add customer value, and help your team-mates and wider colleagues. You should be able to trust your colleagues on the marketing and product side of things, and while you should be honest with them about tech limitations/requirements, you need to be able to work with them to deliver product.
But to have a career you also need to pad your resume with the right buzzwords. Just solving business problems without considering your resume is good for the business but will make it very difficult to advance your career if you are an engineer.
