The formulation I'm used to is "2 seats left (at this price)", the parenthesized text generally being a smaller font. I'm assuming that's how the "legal" accuracy is coming into play here.