Just because a site says something is recommended for you, doesn't mean it's actually a personalized recommendation. If a site has a recommedation box, they're going to fill it with something. They might be making that recommendation off a lot of data, or they might be making the recommedation off no data other than "people tend to click things when we label them as personalized recommendations".