Is maintenance not a significant cost because the infrastructure doesn't need maintenance, or is it not a significant cost because the infrastructure is left to decay?
Pick a few towns at random, look at their budgets, look at their road quality in Google Streetview, and see for yourself. I would love to hear of any examples of infrastructure costs killing cities, but I simply couldn't find any.