Architecture and Data flow diagrams. Usually I sketch it out on paper and transcribe it to Lucidchart.
Recently, I had to troubleshoot connectivity issues in Amazon RDS in a private subnet with AWS Data Migration Service. This was a regulated environment with heightened isolation. I was only able to figure out the problem once it was on paper and could see it visually with the various Security Groups described.