If I remember rightly, some of the things in /proc that look like symlinks don't actually behave like them - opening them opens the actual file that the process has open, even if it's been deleted and a new file created at the same location.