Why do you need to mass produce moveable type? Don’t you just need one of each letter? Or in the context of Chinese: one for each stroke (so perhaps a simpler problem).
Count the number of letters on any single newspaper page: You need a whole bunch of each letter. Also, AIUI, they wear out with use, so you need a steady supply of fresh new ones.
