You don't need to recreate his brain. Collect all the recordings of his voice and photos of his body. Model his body, particularly his chest, throat, and head, until you can accurately reproduce his voice. Then model his speech pattern based on the recordings of his speech, and all you've got left is to hire a few good writers and scientists to write the script.