Yes. Depending on the severity of the depression, a depressed person might have problems with even basic things as brushing teeth and showering regularly and being able to do household chores.
Yes, that's how symptoms generally work. Symptoms are signs that may or may not point toward a diagnosis. A diagnosis such as depression is something separate that is determined from the collection of symptoms on an individual by a doctor.