> you'd let the user set a "sensitivity" level for the writing

But what if the company found out (and some employee leaked) the fact that most people deliberately set the default level to "normal human speak", and its campaign to replace and redefine words doesn't have any democratic legitimacy (let alone add any commercial value)?