It ought to be possible to locate the cellular antenna on any car and disconnect it or wrap a Faraday cage around it. (The latter is probably a better solution because it makes it harder for the software to detect a fault. You want the software to think the car is simply in a no-cell-coverage area.)