You are absolutely correct, while reading through it I was becoming increasingly concerned that whomever wrote the description was the language writer themselves. I expect a level of attention to detail from someone who is writing their own language.
Thank you for the heads-up! I'll be more careful with the details in the future. I am sorry about that, because all the current English documentation has been translated by GPT-4. It seems I wasn't fully prepared, but I'm still thrilled that someone shared the Nature project on Hacker News.
