Testosterone doesn’t cause rage issues directly, that is usually caused by excessive estrogen, which can also itself cause fatigue. It sounds like he just needed to lower his dose or take a drug to block conversion to estrogen. It seems like his doctor didn’t know what they were doing, or that he was actually doing illegal steroids at home and not physician prescribed TRT?

What does testosterone have to do with a moral compass?