> Why haven't they condemned large/tall buildings with inadaquate stairwells for fire evacuation

They kinda have - check out the cladding scandal [1]. It's pretty major, a lot of properties are essentially unmortgageable until they get inspected to make sure they're safe.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom_cladding_crisis