I think the idea that Lisp was so much more productive than other languages originates from a much earlier time. But now the most important features of Lisp - like garbage collection - are commonly available in most languages.