Personally, I use KeePass and a self-managed password database. I look at it as the "something I have" factor being the database file itself, and the "something I know" being the master password that decrypts it. Then it doesn't bother me quite so much that the password and 2FA seed are right next to each other.