The 'multiple times' annotates occurrence of desire, not the subject of desire. He doesn't "want to kill him many times", but many times a day he "wants to kill him".