Hasn’t this already been posted couple days ago? How can I mark this as dup?

Previous one: https://news.ycombinator.com/item?id=43430703

I wouldn't consider it to be a "dupe" unless it had already front paged. It's common for a good article to get submitted a few times before it gets lucky and gets visibility. This article deserves another chance.