I use Elixir every day with Claude Code and I haven’t had any issue regarding syntax, ecosystem and BEAM specific knowledge yet.

If anything I perceive a bit more mistakes when I have to do things in TS (and in a way simpler domain, in a way smaller project).