Most of the copy-paste Linux command used to be 'sudo aptitude install -y blahblah'. It is worth noting though that Ubuntu's PPAs became at some point widespread enough to have pasting a new repo source as a standard practice as well (which would open the way to this kind of attack for sure)