The newest structural diff tool is RefactoringMiner, there's a paper and a Github repo that works out of the box which is rare for this space. Excellent results but mainline is limited to Java IIRC with a couple ports for other languages.