That was due to bad wording on my part, my bad.

I meant that one should accept that at any random moment the data might be inconsistent with the reality, but after the cut-off time the data for the previous period is guaranteed to be consistent.