This feature looks a lot like DuckDuckGo Instant Answer. I think, there is no reason to be very paranoid about it. Googly sandbox is a completely different thing. Yandex does not really lock you to their apps and services, and (hopefully) does not collect your private info, they only give you a quick way to interact with other web sites.