Hi! If you haven't already found it, a good way to start is to lurk around the IRC #ipfs channel on freenode (logs: https://botbot.me/freenode/ipfs/). If you have any skills in Golang go ahead and check out the issues labeled as "help wanted" https://github.com/jbenet/go-ipfs/labels/help%20wanted. Those ones are generally easier for newcomers to tackle. If you have other talents go ahead and ask in the IRC channel and we'll point you in the right direction.